El diario de ana frank completo en español

El diario de ana frank completo en español

Cuándo se publicó el diario de ana frank

El Diario de una joven, también conocido como El Diario de Ana Frank, es un libro con los escritos del diario en holandés que Ana Frank escribió mientras se escondía durante dos años con su familia durante la ocupación nazi de los Países Bajos. La familia fue apresada en 1944 y Ana Frank murió de tifus en el campo de concentración de Bergen-Belsen en 1945. El diario fue recuperado por Miep Gies, que se lo entregó al padre de Ana, Otto Frank, único superviviente conocido de la familia, justo después de terminar la guerra. Desde entonces, el diario se ha publicado en más de 70 idiomas. Publicado por primera vez con el título Het Achterhuis. Dagboekbrieven 14 Juni 1942 – 1 Augustus 1944 (El anexo: notas del diario 14 de junio de 1942 – 1 de agosto de 1944) por la editorial Contact de Ámsterdam en 1947, el diario recibió una amplia atención de la crítica y el público al aparecer su traducción al inglés Anne Frank: The Diary of a Young Girl (Ana Frank: el diario de una niña) por Doubleday & Company (Estados Unidos) y Vallentine Mitchell (Reino Unido) en 1952. Su popularidad inspiró la obra de teatro El diario de Ana Frank, de 1955, de los guionistas Frances Goodrich y Albert Hackett, que adaptaron a la pantalla para la versión cinematográfica de 1959. El libro está incluido en varias listas de los mejores libros del siglo XX[1][2][3][4][5][6].

Libro de ana frank

A partir del 20 de mayo de 1944, Ana reescribe gran parte de su diario. Después de la guerra, piensa publicar este libro sobre su estancia en la Casa de atrás. Para el título se le ocurrió Het Achterhuis o La Casa de atrás. ¿Cuáles son las diferencias más notables entre las dos versiones?
El amor se ha enfriadoEn Het Achterhuis (La casa de atrás) Ana omitió muchas cosas que había escrito en su primer diario. El 19 de marzo de 1944, Ana escribió en su diario sobre una conversación íntima con Peter: «Nos contamos tantas cosas, tantas cosas, que no puedo repetirlas todas, pero fue encantadora, la velada más maravillosa que he pasado en la «Casa de atrás»». (19 de marzo de 1944, versión A). En la versión reescrita, omitió toda esta carta.Cuando Ana se ocupó de reescribir su diario, su amor por Peter se había enfriado considerablemente y estaba un poco decepcionada con él. No se había convertido en el amigo que ella esperaba.
Ana Frank en la versión reescrita de su diario el 2 de enero de 1944La relación entre Ana y su madre era problemática. Sus personalidades eran incompatibles y a menudo chocaban.    Pero en la Casa de atrás no podían evitarse. En su diario, Ana había escrito a menudo con dureza sobre su madre. Al hojear su diario, a veces se sorprendía de sus propias palabras duras; en la versión reescrita, Ana era más amable y se omitían algunos pasajes. El 2 de enero de 1944, Ana escribió un nuevo pasaje para Het Achterhuis: «El período en que hice llorar a mamá ya ha pasado, me he vuelto más sabia y los nervios de mamá no están tan al límite. Suelo cerrar la boca si me enfado, y ella también lo hace, así que parece que nos llevamos mucho mejor».

Entrada del diario de ana frank

Al leer sobre El diario de Ana Frank, la mayoría de la gente da por sentado que un solo diario es todo lo que hay. Pero en realidad, la obra de Ana comprende mucho más. Aquí puedes leer lo que Ana escribió y cómo se fusionó todo en el libro que ahora puedes encontrar en la librería.
¿Cuándo recibe Ana su diario? El 12 de junio de 1942, Ana recibe un diario por su decimotercer cumpleaños. Era algo que ella deseaba mucho. Sus padres la dejaron elegir uno en una librería. ¿Cuándo empieza Ana a escribir? El día de su cumpleaños, Ana sólo escribió que esperaba poder confiar todo a su diario y que éste sería un gran apoyo. La escritura propiamente dicha comenzó dos días después de su cumpleaños, el 14 de junio de 1942.¿En qué idioma escribe Ana? Ana escribía en neerlandés. En ocasiones, utilizaba palabras en alemán o en inglés.
Lo mejor de todo es que al menos puedo escribir lo que pienso y siento, de lo contrario me asfixiaría por completo «Ana Frank, 16 de marzo de 1944Anne dirige las cartas de su diario a Kitty. ¿Quién era Kitty? Kitty era el personaje ficticio al que Ana dirigía todas las cartas de su diario. El nombre de Kitty procede de una serie de libros que Ana había leído, de la autora holandesa Cissy van Marxveldt. Uno de los libros de esta serie estaba escrito en parte en forma de cartas. Esto inspiró a Ana a hacer lo mismo: a partir del 21 de septiembre de 1942, fingió enviar cartas al círculo de amigos de Joop.Kitty Francken era uno de los personajes de ese grupo. Ana prefería escribirle a «ella». El personaje de Kitty en los libros de Cissy van Marxveldt era «brillante», alegre y divertido. Y así, Kitty se convirtió en la amiga imaginaria en la que Ana confiaba.

Quién encontró el diario de ana frank

El diario de Ana Frank es una adaptación teatral del libro publicado póstumamente en 1947, El diario de una joven, de Ana Frank. Se estrenó en Broadway, en el Cort Theatre, en 1955. Su guión también sirvió de base para la adaptación cinematográfica de 1959.
La obra es una dramatización de Frances Goodrich y Albert Hackett, y se estrenó en el Cort Theatre de Broadway el 5 de octubre de 1955. La obra fue producida por Kermit Bloomgarden y dirigida por Garson Kanin, con diseño escénico de Boris Aronson y diseño de iluminación de Lee Watson. El reparto estaba encabezado por Joseph Schildkraut como Otto Frank, Susan Strasberg como Ana Frank, David Levin como Peter van Daan, Gusti Huber como Edith Frank, Jack Gilford como el Sr. Dussel, Dennie Moore como la Sra. Van Daan y Lou Jacobi como el Sr. Van Daan. La obra se trasladó a otro teatro de Broadway, el Ambassador Theatre, en febrero de 1957, y se clausuró allí el 22 de junio tras 717 representaciones[1]. La obra viajó entonces por Estados Unidos con el reparto original, salvo Millie Perkins en el papel de Ana Frank.