Cuanta gente se llama como yo en españa
Cuántos de mí no trabajan
Aprender otro idioma nos abre nuevas vías de expresión en esas palabras que no se traducen del todo. Nos da una mejor comprensión del mundo, enriquece nuestras experiencias de viaje y aporta mayor profundidad a nuestra capacidad de procesar y comunicar ideas. Aunque no domino el español, a menudo he dicho que el spanglish es mi idioma favorito porque hay algunas palabras en español que captan mucho mejor lo que quiero decir. (Por suerte para mí, puedo hablarlo con mi marido o mis suegros en cualquier momento y no piensan que estoy loca).
A veces hace falta una frase entera para intentar traducir el significado de estas palabras, y otras veces, hay matices sutiles que se pierden en la traducción. Desde las más divertidas hasta las más sucintas, he aquí 25 palabras o frases en español que no tienen un equivalente exacto en inglés.
Estos términos varían según la región, pero parecen tener la misma connotación. Si alguna vez has visto un bombardeo de un cómico, sabes la sensación que describe esto. Te llevas la mano a la cabeza para ocultar la cara, aprietas los puños y pones una cara de loco encogido. Lo mejor que podemos hacer en inglés es decir que algo es «awkward» (incómodo), pero no creo que eso capte del todo la profundidad de la incomodidad que a veces sentimos ante el momento embarazoso de otra persona. Me encanta la idea de tener un término específico para esos momentos de Michael Scott que todos hemos sentido.
Cuantos de mi mundo
¿Por qué se llama gripe española? El virus de la gripe H1N1 es una de las catástrofes más mortíferas de la historia. Mató a más personas que la Primera Guerra Mundial, y en menos tiempo. Pero hay muchas ideas erróneas sobre la pandemia. En primer lugar, 50 millones es una estimación conservadora del número de muertos; la cifra podría ser mucho mayor.
Tampoco hay forma de saber con certeza dónde se originó la gripe española, aunque las trincheras de la Primera Guerra Mundial, donde las malas condiciones sanitarias y las enfermedades estaban muy extendidas, son una opción que se cita a menudo. Las condiciones de suciedad e infestación de ratas afectaron sin duda al sistema inmunitario de los soldados, haciéndolos más vulnerables a las enfermedades.
España no se vio especialmente afectada en comparación con otros países, pero la censura en tiempos de guerra exageró los efectos del virus allí. Mientras que Gran Bretaña, Francia, Alemania y Estados Unidos censuraron y restringieron los primeros informes, los periódicos de España -como país neutral- tuvieron libertad para transmitir todos los horribles detalles de la pandemia.
Laura Spinney: «Una de las pocas certezas que tenemos sobre la pandemia de gripe española es que no empezó en España. En realidad no sabemos dónde empezó, pero sabemos que no empezó en España. Los españoles se sintieron, y en gran medida fueron, estigmatizados por ello.
Es cuántos de mí exacto
Este artículo necesita citas adicionales para su verificación. Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables. El material sin fuente puede ser cuestionado y eliminado.Buscar fuentes: «Españoles» – noticias – periódicos – libros – académicos – JSTOR (febrero de 2016) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)
Los españoles,[a] o el pueblo español, son un grupo étnico de habla predominantemente románica originario de España. 27] [28] Dentro de España, hay una serie de identidades étnicas nacionales y regionales que reflejan la compleja historia del país, sus diversos pueblos autóctonos, diversos grados y fuentes de mezcla de conquistadores y migrantes extranjeros históricos, culturas, incluyendo una serie de idiomas diferentes, tanto indígenas como locales descendientes lingüísticos de la lengua latina impuesta por los romanos, de los cuales el español es ahora la lengua mayoritaria y la única que es oficial en todo el país.
Entre las lenguas regionales más habladas se encuentran, sobre todo, la única lengua autóctona que sobrevive en Iberia, el euskera (una lengua paleohispánica), así como otras lenguas románicas de ascendencia latina como el propio español, entre las que destacan el catalán y el gallego. Muchas poblaciones fuera de España tienen antepasados que emigraron de España y comparten elementos de la cultura hispánica. Los más notables son los de la América hispana en el hemisferio occidental.
Cuantos de mi canada
El portugués es una lengua románica que se desarrolló hace más de 2.000 años -en el siglo III a.C.- cuando los romanos llegaron a la Península Ibérica, una península europea compuesta principalmente por los actuales Portugal y España. En el año 216 a.C., los soldados romanos llegaron hablando latín vulgar, también llamado latín coloquial, que es la forma de latín hablado de la que evolucionaron todas las lenguas romances.
Los romanos no fueron los únicos que influyeron en el portugués. Durante el colapso del Imperio Romano, entre el 409 y el 711 de nuestra era, la Península Ibérica fue conquistada por tribus germánicas, que trajeron sus lenguas a la región y adoptaron algunos de los dialectos y la cultura del latín vulgar. La invasión musulmana del año 711 también influyó en el español y el portugués. En la actualidad, el portugués moderno tiene entre 400 y 800 palabras de origen árabe.
En 1143, Portugal fue reconocido como reino independiente. En 1290, el rey de Portugal, Denis, creó la primera universidad en Lisboa y declaró que la lengua hablada del latín vulgar se utilizara y se llamara portugués.